المحمل - عدنان - لندن
يتوجه الشاعر العراقي المقيم في لندن، عدنان الصائغ Adnan al-Sayegh، إلى كوبا، تلبية لدعوة "مهرجان الشعر  العالمي الرابع عشر، في هافانا" el 14  Festival Internacional de Poesía de La Habana، للمشاركة في فعالياته الشعرية لهذا العام، والذي يقام للفترة من 25 إلى 30 ماي - مايس 2009.

هذا وصدر في المملكة المتحدة، عن رابطة "حبر المنفى" Exiled Writers، الديوان الأول للصائغ باللغة الانكليزية، تحت عنوان "The Deleted Part" ترجمة الشاعر البريطاني Stephen Watts والمترجمة Marga Burgui-Artajo. ضم الديوان 23 قصيدة، وصمم غلافه الفنان: فيصل لعيبي.